Caroxylon aegaeum (Rech.f.) Akhani & Roalson

Observé par Tournefort à Héraklion (Crète) et à Milos.

Normalement, Kali species, vermicularis, marina, arborescens désigne Sarcocornia fruticosa (ROZIER 1766). Cependant, Tournefort nomme cette espèce Salicornia geniculata, sempervirens ou Kali geniculatum, majus, sempervirens. Il l'observe à Milos et à Naxos, où elle est encore signalée aujourd'hui.

Nous proposons comme identification de l'espèce qu'il désigne par Kali species, vermicularis, marina, arborescens : Caroxylon aegeum.  La notion de "vermicularis" (en forme de petit ver) a du reste été appliquée au Caroxylon sous l'appellation erronée de Salsola vermiculata. L'espèce est aujourd'hui présente dans les environs d'Héraklion et à Milos, les deux sites où Tournefort l'a vue.